SA-land: Höfn, Einarslundur: Syngjandi bókfinka. Þvottárskriður: Krákönd (kk) og 2 korpendur (2 kvk). NA-land: Húsavík:  5 krossnefir. A male Chaffinch at Höfn (SE).  5 Common Crossbills at Húsavík (NE). A drake Surf Scoter and tvo female Velvet Scoters at Þvottárskriður (SE). binni@bbprentun.com, gaukur.h@simnet.is